В Кирове гостиницу «Центральную» переименовали в Hotel Charushin. Новая вывеска уже появилась на фасаде здания. Руководство четырёхзвёздочной гостиницы решило таким образом отдать дань памяти легендарному архитектору Ивану Чарушину.
Обновлённый фасад был представлен 22 января. В социальных сетях ребрендинг руководство объяснило двумя значимыми событиями.
– Уже более 80 лет здание нашего отеля радует взор гостей и жителей города. И в преддверии юбилея со дня рождения архитектора И.А. Чарушина, в преддверии юбилея гостиница «Центральная», отдавая дань легендарному человеку, здание получает новое название Hotel Charushin.
Кировчане к изменениям отнеслись неоднозначно. Больше всего претензий в соцсетях было именно к английскому написанию.
– Эти английские буквы 90 процентов видеть будут русские, а изредка иностранцы. Может, на русском стоило повесить?
– Зачем ему эта иностранщина, он для русских творил и жил в русском городе. Не смешили бы народ!
– Пусть так, но кириллицей, а помельче можно и перевод на инглиш. Или это отель исключительно для англоязычных иностранцев?
Многие сошлись во мнении, что в народе гостиница так и будет называться «Центральной».
– По-моему, для старшего поколения как были названия: «Центральная», «Мечта», «Победа, «Восток», «Дионис», так они и остались. Так же как и некоторые улицы.
