Mustelma

Ярким международным событием первого дня весны 2018 года станет открытие фотовыставки «Mustelma» в Центре современного искусства "Галерея Прогресса". Загадочное и мелодичное название, которое в финском языке схоже по произношению с глаголом «muistaa» (помнить), в переводе на русский язык означает «синяк». Кировчане увидят четыре проекта на разные темы. Авторы - Филиппо Замбон, Каролиина Паатос, Элина Рантасуо и Яни Пурхонен - современные документальные фотографы (Финляндия).

«Mustelma» произносится с традиционным для финского языка ударением на первый слог. В контексте выставки значение названия связано с воздействием фотографии на человеческую память. Каждый снимок мгновенно оставляет след, как напоминание о событии, которое уже прошло, но «синяк» от него остался.